Та’вӣ́л

Та’вӣ́л (تَأْوِيلٌ) — возвращение к истоку, или началу. Метод рационалистического или аллегорического толкования Кора́на. Термин Т. взят из Кора́на, где в восьми случаях он, по мнению комментаторов, означает толкование сна, а в девяти остальных — исход, или итог. Сторонники Т. из числа су́фиев прибегают к нему для извлечения тайного, сокровенного (ба̄́т̣ин) смысла ая́тов Кора́на, которые невозможно понять буквально, или же для объяснения тех, которые допускают несколько толкований. Используя Т., су́фии толкуют Кора́н и Су́нну согласно своим мистическим представлениям о Боге, бытии и месте человека в нем. Богословы-рационалисты, особенно мутазили́ты, используют Т. для того, чтобы примирить веру и разум (‘ак̣л), в частности с целью избежать антропоморфизма (уподобления Бога его творениям). В определенных контекстах Т. противопоставляется тафси́ру, понимаемому как буквальное историко-филологическое или же богословско-юридическое понимание Кора́на.

См. также: тафси́р, ба̄́т̣ин, з̣а̄́хир, суфи́зм, мутазили́ты, ‘ак̣л, Кора́н, Су́нна.